Généralités
Le site Internet est exploité par energi RP grâce à une subvention à l’éducation octroyée par Astellas Pharma Canada, Inc. (« Astellas »), filiale d’Astellas Pharma US, Inc, qui en assure également la gestion. Les présentes Modalités d’utilisation constituent l’intégralité de l’entente intervenue entre vous et nous. En utilisant ce site Internet, vous vous engagez à ce que tout litige découlant de votre utilisation de ce site Internet soit assujetti exclusivement aux lois de la province de l’Ontario et vous consentez expressément à accepter la tribune exclusive, la juridiction et les lieux d’audition des cours de justice de l’Ontario et/ou Fédérale du Canada.

Avis de non-responsabilité sur le plan médical
Le matériel et les services offerts dans le cadre du Programme adhésion en transplantation le sont à titre informatif seulement; on ne doit les interpréter comme étant ni médicaux, ni exhaustifs en ce qui a trait aux questions relatives à la transplantation rénale. L’usage de ce matériel et de ces services dans le cadre du programme ne peuvent en aucun cas remplacer un appel ou une visite chez le médecin. ON NE DOIT SE FIER SUR AUCUN MATÉRIEL OU SERVICE OFFERT DANS LE CADRE DU PROGRAMME À DES FINS DE DIAGNOSTIC OU DE TRAITEMENT.

Titre de propriété intellectuelle
Tout matériel retrouvé dans le présent site Internet, notamment les textes, images, illustrations, logiciels, audioclips et vidéoclips, sont la propriété d’Astellas ou sont autrement fournis par celle-ci. Astellas ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant au fait que ce matériel n’enfreint pas les droits d’une autre personne ou entité. Le matériel figurant dans ce site Internet ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé, affiché, transmis, distribué ni modifié, en totalité ou en partie, que ce soit sous forme de texte, d’illustration, audio, vidéo ou exécutable, sans la permission écrite d’Astellas. Les marques de commerce, logos et marques de service (collectivement appelés «marques») figurant dans ce site Internet sont des marques, déposées ou non enregistrées, d’Astellas ou d’autres, qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne peuvent être utilisées sans l’autorisation écrite d’Astellas. Le matériel ou les renseignements figurant dans le présent site Internet qui peuvent être reproduits aux termes des présentes Modalités d’utilisation ou avec la permission écrite d’Astellas, doivent comporter les avis de droits de propriété qui figuraient initialement sur ces renseignements ou matériel ou en liaison avec ceux-ci.

Le présent site est destiné uniquement aux résidents du Canada
Tout matériel ou service fourni dans le présent site Internet ou en association avec celui-ci est destiné uniquement aux résidents du Canada. Astellas ne fait aucune déclaration voulant que ce matériel soit approprié pour les résidents d’autres territoires.

Exclusion de garanties
Le présent site Internet vous est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité ». Dans les limites légales autorisées, Astellas se dégage expressément de toute garantie de toute sorte, expresse ou tacite.

Astellas ne garantit pas l’exactitude ou le caractère exhaustif de tout contenu du présent site Internet.

Absence de responsabilité
Astellas ne sera, en aucune circonstance, tenue responsable de dommages quelconques, découlant de l’utilisation du présent site Internet, de l’incapacité d’utiliser celui-ci ou des conséquences de l’utilisation de ce site, que ce dommage se rattache à une garantie, à un contrat, à un délit ou autre base légale, qu’un avis sur l’éventualité de tels dommages ait été émis ou pas.